Section 3 of 3

Taking the Life in the UK Test

This handbook will help prepare you for taking the Life in the UK test. The test consists of 24 questions about important aspects of life in the UK. Questions are based on ALL parts of the handbook. The 24 questions will be different for each person taking the test at that test session.

Language Options

The Life in the UK test is usually taken in English, although special arrangements can be made if you wish to take it in Welsh or Scottish Gaelic.

Test Centres

You can only take the test at a registered and approved Life in the UK test centre. There are about 60 test centres around the UK. You can only book your test online, at www.lifeintheuktest.gov.uk. You should not take your test at any other establishment as the UK Border Agency will only accept certificates from registered test centres.

Changed since the handbook (10 November 2026): there are now over 30 test centres in the UK, not about 60. You still book online only, through the official GOV.UK service (www.gov.uk/life-in-the-uk-test), not www.lifeintheuktest.gov.uk. Since 17 December 2019 you get a unique reference number when you pass, not a certificate. The UK Border Agency closed in 2013. The test does not ask about the number of centres or the website address.

If you live on the Isle of Man or in the Channel Islands, there are different arrangements for taking the Life in the UK test.

Booking and Identification

When booking your test, read the instructions carefully. Make sure you enter your details correctly. You will need to take some identification and proof of your address with you to the test. If you don't take these, you will not be able to take the test.

Changed since the handbook (10 November 2026): you no longer need to bring proof of your address. Bring the same original ID that you used to book the test.

How to Use This Handbook

Everything that you will need to know to pass the Life in the UK test is included in this handbook. The questions will be based on the whole book, including the introduction, so make sure you study the entire book thoroughly. The handbook has been written to ensure that anyone who can read English at ESOL Entry Level 3 or above should have no difficulty with the language.

The glossary at the back of the handbook contains some key words and phrases, which you might find helpful.

The 'Check that you understand' boxes are for guidance. They will help you to identify particular things that you should understand. Just knowing the things highlighted in these boxes will not be enough to pass the test. You need to make sure that you understand everything in the book.

Where to Find More Information

  • The UK Border Agency website (www.ukba.homeoffice.gov.uk) for more information about the application process and the forms you will need to complete
  • The Life in the UK test website (www.lifeintheuktest.gov.uk) for more information about the test and how to book a place
  • Gov.uk (www.gov.uk) for information about ESOL courses and how to find one in your area

Changed since the handbook (10 November 2026): the UK Border Agency closed in 2013. Information about the application process and the forms is now on GOV.UK (www.gov.uk).

Check that you understand

  • The origin of the values underlying British society
  • The fundamental principles of British life
  • The responsibilities and freedoms which come with permanent residence
  • The process of becoming a permanent resident or citizen

Source: Life in the United Kingdom: A Guide for New Residents, 3rd edition (Home Office). © Crown copyright.

سيساعدك هذا الدليل على الاستعداد لأداء اختبار Life in the UK. يتألف الاختبار من 24 سؤالًا حول جوانب مهمة من الحياة في UK. وتستند الأسئلة إلى جميع أقسام الدليل. وتختلف الأسئلة الأربعة والعشرون من شخص لآخر في كل جلسة اختبار.

خيارات اللغة

يُؤدى اختبار Life in the UK عادةً باللغة الإنجليزية، إلا أنه يمكن اتخاذ ترتيبات خاصة إذا رغبت في أدائه باللغة الويلزية أو Scottish Gaelic.

مراكز الاختبار

لا يمكنك أداء الاختبار إلا في مركز اختبار Life in the UK مسجّل ومعتمد. ويوجد نحو 60 مركز اختبار في أنحاء UK. ولا يمكن حجز الاختبار إلا عبر الإنترنت على الموقع www.lifeintheuktest.gov.uk. لا تؤدِّ اختبارك في أي مكان آخر، إذ لن تقبل UK Border Agency إلا الشهادات الصادرة عن مراكز الاختبار المسجلة.

تغيّر منذ صدور الدليل (10 نوفمبر 2026): يوجد الآن أكثر من 30 مركز اختبار في المملكة المتحدة، وليس نحو 60. ولا يزال الحجز عبر الإنترنت فقط، من خلال خدمة GOV.UK الرسمية (www.gov.uk/life-in-the-uk-test)، وليس عبر www.lifeintheuktest.gov.uk. ومنذ 17 ديسمبر 2019 تحصل عند النجاح على رقم مرجعي فريد، وليس على شهادة. وقد أُغلقت UK Border Agency في عام 2013. لا يسأل الاختبار عن عدد المراكز أو عنوان الموقع.

إذا كنت تقيم في Isle of Man أو في Channel Islands، فهناك ترتيبات مختلفة لأداء اختبار Life in the UK.

الحجز وإثبات الهوية

عند حجز اختبارك، اقرأ التعليمات بعناية. وتأكد من إدخال بياناتك بشكل صحيح. ستحتاج إلى إحضار وثيقة هوية وإثبات عنوان معك إلى الاختبار. وإذا لم تُحضر هذه المستندات، فلن تتمكن من أداء الاختبار.

تغيّر منذ صدور الدليل (10 نوفمبر 2026): لم تعد بحاجة إلى إحضار إثبات عنوانك. أحضر وثيقة الهوية الأصلية نفسها التي استخدمتها لحجز الاختبار.

كيفية استخدام هذا الدليل

يتضمن هذا الدليل كل ما تحتاج إلى معرفته لاجتياز اختبار Life in the UK. وستستند الأسئلة إلى الكتاب بأكمله، بما في ذلك المقدمة، لذا احرص على دراسة الكتاب كاملًا بدقة. وقد كُتب الدليل بحيث لا يواجه أي شخص يستطيع قراءة الإنجليزية بمستوى ESOL Entry Level 3 أو أعلى أي صعوبة في اللغة.

يحتوي مسرد المصطلحات في نهاية الدليل على بعض الكلمات والعبارات الأساسية التي قد تجدها مفيدة.

مربعات "تأكد من أنك تفهم" هي للإرشاد والتوجيه. وستساعدك على تحديد أمور بعينها ينبغي أن تفهمها. لكن مجرد معرفة ما أُبرز في هذه المربعات لن يكون كافيًا لاجتياز الاختبار. عليك التأكد من فهمك لكل ما ورد في الكتاب.

أين تجد مزيدًا من المعلومات

  • موقع UK Border Agency الإلكتروني (www.ukba.homeoffice.gov.uk) لمزيد من المعلومات حول إجراءات التقديم والنماذج التي ستحتاج إلى تعبئتها
  • موقع اختبار Life in the UK (www.lifeintheuktest.gov.uk) لمزيد من المعلومات حول الاختبار وكيفية حجز مكان
  • موقع Gov.uk (www.gov.uk) للحصول على معلومات حول دورات ESOL وكيفية إيجاد دورة في منطقتك

تغيّر منذ صدور الدليل (10 نوفمبر 2026): أُغلقت UK Border Agency في عام 2013. وأصبحت المعلومات المتعلقة بإجراءات التقديم والنماذج متاحة الآن على GOV.UK (www.gov.uk).

تأكد من أنك تفهم

  • أصل القيم التي يقوم عليها المجتمع البريطاني
  • المبادئ الأساسية للحياة البريطانية
  • المسؤوليات والحريات المرتبطة بالإقامة الدائمة
  • إجراءات الحصول على الإقامة الدائمة أو الجنسية

Source: Life in the United Kingdom: A Guide for New Residents, 3rd edition (Home Office). © Crown copyright.

Translations are provided as a study aid only. The English version is the sole authoritative source.

This handbook will help prepare you for taking the Life in the UK test. The test consists of 24 questions about important aspects of life in the UK. Questions are based on ALL parts of the handbook. The 24 questions will be different for each person taking the test at that test session.

Language Options

The Life in the UK test is usually taken in English, although special arrangements can be made if you wish to take it in Welsh or Scottish Gaelic.

Test Centres

You can only take the test at a registered and approved Life in the UK test centre. There are about 60 test centres around the UK. You can only book your test online, at www.lifeintheuktest.gov.uk. You should not take your test at any other establishment as the UK Border Agency will only accept certificates from registered test centres.

Changed since the handbook (10 November 2026): there are now over 30 test centres in the UK, not about 60. You still book online only, through the official GOV.UK service (www.gov.uk/life-in-the-uk-test), not www.lifeintheuktest.gov.uk. Since 17 December 2019 you get a unique reference number when you pass, not a certificate. The UK Border Agency closed in 2013. The test does not ask about the number of centres or the website address.

If you live on the Isle of Man or in the Channel Islands, there are different arrangements for taking the Life in the UK test.

Booking and Identification

When booking your test, read the instructions carefully. Make sure you enter your details correctly. You will need to take some identification and proof of your address with you to the test. If you don't take these, you will not be able to take the test.

Changed since the handbook (10 November 2026): you no longer need to bring proof of your address. Bring the same original ID that you used to book the test.

How to Use This Handbook

Everything that you will need to know to pass the Life in the UK test is included in this handbook. The questions will be based on the whole book, including the introduction, so make sure you study the entire book thoroughly. The handbook has been written to ensure that anyone who can read English at ESOL Entry Level 3 or above should have no difficulty with the language.

The glossary at the back of the handbook contains some key words and phrases, which you might find helpful.

The 'Check that you understand' boxes are for guidance. They will help you to identify particular things that you should understand. Just knowing the things highlighted in these boxes will not be enough to pass the test. You need to make sure that you understand everything in the book.

Where to Find More Information

  • The UK Border Agency website (www.ukba.homeoffice.gov.uk) for more information about the application process and the forms you will need to complete
  • The Life in the UK test website (www.lifeintheuktest.gov.uk) for more information about the test and how to book a place
  • Gov.uk (www.gov.uk) for information about ESOL courses and how to find one in your area

Changed since the handbook (10 November 2026): the UK Border Agency closed in 2013. Information about the application process and the forms is now on GOV.UK (www.gov.uk).

Check that you understand

  • The origin of the values underlying British society
  • The fundamental principles of British life
  • The responsibilities and freedoms which come with permanent residence
  • The process of becoming a permanent resident or citizen

Source: Life in the United Kingdom: A Guide for New Residents, 3rd edition (Home Office). © Crown copyright.

Test your knowledge of Chapter 1

Practice Chapter 1 (68 questions)

The study guide content on this site is based on information from Life in the United Kingdom: A Guide for New Residents, 3rd edition, published by the Home Office. © Crown copyright. This is an independent study tool and is not affiliated with or endorsed by the Home Office or the official test provider. For the official handbook, visit officiallifeintheuk.co.uk.